OlymposTRAINING

Terms of Use

Version 2.3 — effective November 17, 2026

1. Publisher

The Olympos application (the "App") is published by:

Xomnify L.L.C.
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801, USA

Contact: olympos@xomnify.com
Website: https://getolympos.app

2. Purpose

These Terms of Use (the "Terms") set out the rules for accessing and using the App, which is available on iPhone (App Store), on Android (Google Play) and in a web browser. The App offers physical training programs, tracking of sports activities (including GPS tracking), reading and writing data in your phone's health apps, social features (teams, public profile, live streaming), a coach area, and progress tools (badges, goals).

By creating an account, you accept these Terms without reservation. If you do not accept them, you must not use the App.

3. Eligibility

The App is reserved for people aged at least 16. By creating an account, you represent that you meet this minimum age. If you are between 16 and 18, you represent that you use the App with the consent of a parent or legal guardian; purchases and subscriptions are then made under that person's responsibility.

One account per person. You are responsible for keeping your login credentials confidential and for all activity carried out through your account.

4. Your account and username

Your username is unique and visible to the other users you interact with. It must not be misleading or offensive, or impersonate anyone else. We reserve the right to change or remove a username that breaks these rules.

You can delete your account at any time from within the App (Me › Account management). Deletion erases your personal data, except for data that the law requires or allows us to keep (see the Privacy Policy) and anonymized data. Deleting your account does not cancel a subscription purchased on the App Store or Google Play: you cancel it in the relevant store (Section 6.3).

5. Health and safety — please read carefully

The App does not provide medical advice. The programs, calculations (calories, paces, loads, heart rate zones) and recommendations are indicative tools generated automatically from the information you enter or that your devices transmit. They are not a substitute for the advice of a physician, a certified coach or a healthcare professional. Heart rate and blood oxygen saturation (SpO2) measurements come from consumer-grade sensors; they may be inaccurate and must not be used for diagnosis.

Before starting or changing a physical activity, consult a physician, especially if you have a medical history, an injury, a pregnancy or any particular condition.

Some disciplines available in the App involve a risk of death: freediving, scuba diving, paragliding, skydiving, hang gliding, mountaineering and off-piste skiing, among others. The App merely records your sessions in these disciplines. It never encourages you to push your limits: no badge, goal or ranking rewards depth, altitude or distance in a high-risk discipline. You practice these activities at your own risk, with the training, supervision, equipment and safety measures they require. Never freedive alone.

Performing the exercises. The Application's images, videos and instructions show a reference movement; they cannot see how you perform it and do not correct it. An exercise performed incorrectly, with too much load or too many repetitions can cause injury. Start with a light load, learn the movement before increasing the load or the pace, and ask a professional for advice if in doubt.

You alone are the judge of your fitness. Stop any activity immediately if you experience pain, feel unwell or notice any unusual sign, and consult a professional.

Screen and phone during exercise. Do not look at the App while moving through traffic (cycling, running along a road), and obey traffic laws. Live streaming and voice announcements do not exempt you from any safety rule.

6. Plans, subscriptions and purchases

6.1 Plans

The App offers free access and paid plans (for example Standard, Pro, Coach, the Live+ add-on, athlete seats for coaches and live streaming hour packs). The content, limits and price of each plan are displayed in the App before any purchase; they form part of these Terms. Prices are shown including all taxes, in your store's currency.

6.2 In-app purchases via the App Store and Google Play

Purchases made in the iPhone and Android apps are made from Apple (App Store) or Google (Google Play), which collect payment, apply their own terms and issue receipts. Xomnify L.L.C. does not receive or store any payment card data. The RevenueCat service validates purchases with Apple and Google on the publisher's behalf and passes the corresponding entitlements for your account to the App.

6.3 Automatic renewal and cancellation

Subscriptions (monthly or annual, as you choose) renew automatically at the end of each period, at the price then in effect, unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. Payment is charged to your App Store or Google Play account upon confirmation of purchase and at each renewal.

You cancel or change your subscription in your App Store or Google Play account settings (the App takes you there from Me › Subscription). Cancellation takes effect at the end of the period already paid for; you keep access until then.

Annual plan paid in 12 monthly installments. Depending on your store and country, an annual plan may be paid in 12 monthly installments, with a 12-month commitment. The amount of each installment and the total are shown before purchase. The commitment renews automatically for 12 months. Cancelling during the commitment takes effect at the end of the 12 months: the remaining installments are still due and you keep access until then.

A plan change may take effect immediately; the store then deducts the unused portion of your previous plan, according to its own rules.

6.4 Free trial and invitations

Some plans may include a free trial period (for example 7 days, or 14 days when invited by a coach or a team), once per store account. Unless you cancel before the trial ends, the paid subscription starts automatically when it ends.

6.5 Athlete seats (Coach plan)

A coach may purchase seats to give access to athletes they coach. Each seat is an annual subscription that renews automatically until canceled. When a seat that has not been renewed expires, the athlete concerned loses the access provided and reverts to their own plan.

6.6 Live streaming hours

Plans include a monthly allowance of live streaming hours, which does not roll over from one month to the next. Hour packs purchased individually are credits with no expiration date, used once the monthly allowance is exhausted. One hour streamed with an external camera (for example a GoPro) counts as two hours. Credits are neither refundable for cash nor transferable to another account, subject to your rights with the store and under applicable law.

6.7 Refunds and right of withdrawal

Refund requests are handled by Apple or Google under their own rules (reportaproblem.apple.com for the App Store; your Google Play order history for Android). If you reside in the European Union, you generally have a 14-day right of withdrawal for digital content or services; by requesting immediate access to the paid service, you agree to its performance before the end of this period, which may limit this right as provided by law and by the store's terms.

6.8 Changes to prices and plans

We may change plans and their prices. You are notified of a price increase on an ongoing subscription by the store, under its rules, and the increase applies only from the next renewal; you may cancel before then.

6.9 Accounts activated without purchase

Paid access may be provided without purchase (invitation, testing, partnership). It ends on the date indicated or at the publisher's decision, without compensation.

7. Data you enter and data from your devices

You are responsible for the accuracy of the data you enter (weight, age, sessions, performance). The App's calculations depend on this data; incorrect data produces incorrect results.

Health (iPhone) and Health Connect (Android). If you enable it, the App can read from your phone's health app your heart rate, blood oxygen saturation, weight and workouts recorded by other apps or devices (watch, smart scale), and write your sessions and weigh-ins to it. Each data type is subject to your permission, which you can grant and revoke at any time in your phone's settings. Details are provided in the Privacy Policy.

Bluetooth sensors. The heart rate straps and oximeters you pair send their measurements directly to the App on your phone.

The GPS tracks, photos, videos and notes you add to your sessions belong to you. You grant the publisher a limited, non-exclusive, royalty-free license to store them, display them in your account and share them according to your settings, solely for as long as necessary for these purposes.

8. Social features: teams, public profile, live

By default, your data is private. Nothing is visible to other users without an explicit action on your part.

Teams. You can create or join closed groups. When you join a team, you choose what you share with its members: statistics, records, consistency. Your personal data (age, height, sex, physiological metrics) is never shared.

Health data. Sharing your weight, heart rate or SpO2 with a team or on your profile is a separate option, off by default, that asks for your explicit confirmation. You can turn it off at any time.

Public profile. You can make your profile open: your records, totals and sessions then become visible to all users of the App. Your weight and personal data are never made public, even with an open profile.

Live location sharing. For a given session, you can share your location and metrics (distance, duration, pace) in real time with the members of a team you choose. This sharing is off by default, must be explicitly turned on for each session, and is never accessible outside the chosen team, even if your profile is public. The server keeps only your last known location during the session, never your location history; at the end of the session, or after fifteen minutes without a new point, this information stops being visible and is deleted. You can set up to two exclusion zones (for example your home) in which no location is transmitted; these zones are stored only on your device. Live sharing requires trust in the members of the recipient team: an exclusion zone protects your starting point, but it cannot prevent a teammate from revealing a location through their own track.

Live video streaming. Depending on your plan, you can stream live video from your phone's camera or from an external camera (for example a GoPro) to the members of a team you choose. You are responsible for what you film: you agree not to film people without their consent where the law requires it, nor places where filming is prohibited, and to respect other people's image rights. Olympos does not keep the video of live streams (see the Privacy Policy). Video you choose to record on your phone stays on your phone.

Team administration. The creator of a team is its administrator. They can invite and remove members, set a goal, transfer their role or delete the team. A team that has had only one member for seven days is deleted automatically.

9. Coach area

For athletes. When you join a coaching group, you choose what your coach sees: your sessions, how you felt and your records (required to be coached), and, if you decide, your heart rate, SpO2, weight and live streams. Your consent is archived and can be changed at any time on the group page. Other members of a coaching group see nothing about you, not even your presence in the group.

For coaches. A coach is a user independent of the publisher; they are not an employee, agent or subcontractor of Xomnify L.L.C., which does not verify their qualifications. The coach agrees to use their athletes' data solely to coach them, not to extract it or disclose it to third parties, and to comply with the regulations applicable to their activity (qualifications, insurance, data protection). The relationship between a coach and their athletes, including any compensation, is entered into outside the App and under their sole responsibility.

Coach messages. The coach's written and voice comments are visible to the athlete concerned. Voice messages are automatically deleted after 90 days; the text remains.

10. Sharing on social media

The App lets you generate visuals (sessions, badges) and share them using your phone's features. You choose what appears on each visual. Once shared on a third-party service, the content is governed by that service's terms, over which the publisher has no control.

11. Code of conduct

You may not use the App to: harass or harm another user; post or distribute illegal, hateful, violent, sexual or misleading content; film or stream a person in violation of their rights; falsify training data to deceive a team or a coach; attempt to access another user's data; circumvent a plan's limits; resell access; disrupt the operation of the service. Any breach may result in a live stream being interrupted or the account being suspended or deleted, without notice in an emergency and without refund of amounts already paid for the current period, subject to your statutory rights.

Report and block. In the App, you can report a member, a message, a live broadcast or an invitation, and block a user: they can then no longer invite you, comment on your sessions or watch your live broadcasts, and you no longer see what they share. Usernames, team names, goals and comments containing abusive or hateful terms are rejected automatically. We have zero tolerance for objectionable content and abusive users: every report is reviewed within 24 hours, the content concerned is removed and its author may be suspended or banned. You can also report content or behavior to olympos@xomnify.com.

12. Personal data

The processing of your personal data is described in the Privacy Policy (https://getolympos.app/confidentialite.en), which forms part of these Terms. We do not sell your data. We do not show any advertising. Data received from Health (Apple HealthKit) and Health Connect (Android) is never used for advertising purposes or disclosed to third parties for such purposes.

Proof of your acceptance of the Terms and of your consents (version, date, text hash, device, language) is kept for evidentiary purposes, including after account deletion, for the statutory limitation period.

13. Intellectual property

The App, its code, design, text, images, training programs and trademark are the property of Xomnify L.L.C. or its licensors. You have a personal, non-exclusive, non-transferable right to use it for the life of your account. Any reproduction, extraction or commercial use without written permission is prohibited.

For the iPhone app, Apple's standard Licensed Application End User License Agreement applies in addition to these Terms; in the event of a conflict, these Terms prevail to the extent permitted by that agreement. Apple and Google are not parties to these Terms and assume no obligation to provide maintenance or support for the App.

14. Availability and liability

The App is provided "as is." The publisher does not warrant that it is error-free or continuously available. Features that rely on third-party services (app stores, health apps, watches, phone GPS, mobile network, video streaming, weather) may be interrupted or limited for reasons beyond our control. Calculations and estimates (calories, standard paces, loads, progress, GPS distances) are indicative and may be inaccurate.

To the fullest extent permitted by law, the publisher cannot be held liable for injuries, accidents or damages, direct or indirect, resulting from engaging in physical activity, from using the App's programs or data, from practicing a high-risk discipline, from a coach's advice, or from an interruption of live streaming. You acknowledge that sport involves risks, which you assume. Live streaming is not a safety or alert device: do not rely on it to be rescued.

Because some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or liabilities, these limitations apply to the extent permitted by the law applicable to your situation; they do not limit the publisher's liability for gross negligence, fraud or personal injury where the law prohibits such limitation.

15. Changes

We may change the App and these Terms. Any material change to the Terms will be presented to you in the App and must be accepted for you to continue using it. The version number and date at the top of this document are authoritative. If you decline a new version, you can delete your account and cancel your subscription in your store.

16. Termination

You can stop using the App and delete your account at any time (remember to cancel your subscription in your store). We may suspend or delete an account in the event of a breach of these Terms, after notice except in an emergency. If we stop operating the App, we will inform you at least 30 days in advance and allow you to export your data.

17. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of the State of Wyoming, USA, without prejudice to the mandatory protective provisions that consumers enjoy in their country of residence, particularly within the European Union. In the event of a dispute, the parties will first seek an amicable solution by writing to olympos@xomnify.com. Failing agreement, the competent courts will be those designated by applicable law.

18. Contact

For any question about these Terms, your subscription or your data: olympos@xomnify.com.